Deliver An Omnichannel Experience With Medical Affairs Global Content Strategies

Reach your audience faster in a conceptually equivalent, culturally appropriate and compliant way.

Learn more
Healthcare global with hand reaching out to connect

Customer-centric focus to effectively engage and educate key stakeholders, no matter the language

Increasingly specialty medicine requires increasingly specialized education. The methods to deliver digital content are multiplying. The way physicians consume medical content is evolving. All of the above create complexity for medical affairs teams trying to deliver high-quality, engaging content.

With 30+ years of experience, TransPerfect Life Sciences helps MedAffairs teams adapt their communications to effectively reach patients, sponsors, CROs, HCPs, and the general public in compliance with local regulations.

patient engagement in clinical R&D

Evolve Your Medical Affairs Operations From a Regional to a Global Integrated Model

With our expert localization and content adaption service for medical affairs teams, we have helped them see a reduction in content development costs by over 25%.

Why Choose TransPerfect Life Sciences for your Medical Affairs Content Creation and Adaption?

  • >25% Reduction in Content Development Costs
  • Future-Proof Scalability with Technology Driven Workflows and Integrations
  • Flexible and Customizable
  • Fully Integrated Model With Knowledge Management Systems and Processes

Even simple changes to the language of medical affairs content can significantly impact the effectiveness of global messaging.

We make sure your communications relay exactly what you mean, regardless of who you’re speaking to.

News and Press Releases

Our industry experts have in-depth understanding of the challenges, requirements, and goals for life sciences organizations.

5 Common eCOA Migration Issues

With so many clinical trials now using COAs on electronic platforms, the practice of “migration” (transferring and adapting COAs for electronic use) has become more common than ever. Without careful implementation, one minor deviation can compound across many languages, leading to delays in FPFV or, if not caught prior to deployment, data integrity issues. If these types of issues are discovered and corrected before the translation process begins, it can prevent the ...

5 Common eCOA Migration Issues

Fortune 500 Pharma Company Meets Critical Deadlines with TransPerfect Life Sciences’ COA Solutions

This spotlight reviews the challenges faced by a Fortune 500 pharmaceutical company in implementing Clinical Outcome Assessments (COAs) to measure the impact of their products on patients. It discusses the need for accurate and culturally appropriate translations of COAs for ...

Successful English Build & Language Migration

Over the past decade, the global clinical trial landscape has changed drastically. A surge in technological innovation, including wearable devices, patient portals, and apps, has modernized how clinical data is collected and managed. With pen and paper becoming obsolete in the ...

Why 75% of Medical Device Manufacturers Are Disappointed with Their AI Results

The Gap "The results we're seeing from AI are only as good as the data and structure we put behind it. Most manufacturers haven't done that work yet." — Marc Miller, Division President, TransPerfect Medical DeviceArtificial intelligence has arrived in medical device...

Metadata In, Metadata Out: Reducing RIM Submission Rework with In-System Translation

Pharmaceutical companies spend billions and take years to bring therapies to market. Then many risk it all on a translation process managed with spreadsheets, email chains, and blind faith. Every label update, every safety amendment, every regulatory change notice must be...

AI Content Creation and Maintenance in Medical Information: Ending the Content Whack-a-Mole

For many medical information (MI) teams, content maintenance can often feel like a game of whack-a-mole.Update one answer, three more pop up. Fix a regional version, and another channel drifts out of sync. Add a new piece of literature, and suddenly every approved response...

The Global Patient Recruitment Toolkit

Everything you need to recruit and retain patients across borders, from localization checklists to real-world case studies, in one place. Inside, you'll find audit-ready frameworks, proven recruitment strategies, and firsthand accounts of how a top 10 pharma leader expanded ...

Interested in learning how we can help your Medical Affairs content strategies?