Thought Leadership
Sponsor Strategy for Controlling Content and Language Complexity
Modern clinical trials span multiple sites and locations, requiring intense communication, documentation, and data management. As a result, many trial sites operate under a vast constellation of vendors to address patient, process, and regulatory needs, yet the external support...
Omnichannel Marketing for the Pharmaceutical Industry
With rapid globalization and expanded marketing efforts, pharmaceutical organizations are discovering that pivoting from multichannel marketing to omnichannel marketing is key to revolutionizing patient engagement. Through tailored experiences across relevant channels, your teams...
EU CTR White Paper - Operational Considerations & Challenges
The Clinical Trial Regulation (EU) 536/2014 (CTR) came into effect on January 31, 2022, replacing the previous regulatory framework of the Clinical Trial Directive 2001/20/EC (CTD). This white paper provides an overview of the CTR and its impact on the organizational readiness...
Intelligent Automation for MDR & IVDR Content: Summary of Safety & Clinical Performance (SSCP), Summary of Performance (SSP), and Selected Labeling
Content requirements under the EU’s MDR and IVDR, including the translation of labeling, marketing, SSCPs, SSPs, and clinical communications, are set to dramatically increase. Currently, most device manufacturers use manual processes and document-based applications like Microsoft...
7 Considerations for Improving the App Localization Process
App localization can be a complex process, especially for life sciences organizations. With many apps designed with patient experience in mind, such as patient portals designed for the collection of health data and tracking patient journeys, it's critical that...
Veeva Vault & Translation Management System (TMS) Integration
As pharmaceutical companies implement one or more Veeva Vault applications, it is important to consider the global aspect of content. Download our simple checklist to see if your organization could benefit from a connector between Veeva Vault and a TMS....
Successful English Build & Language Migration
Over the past decade, the global clinical trial landscape has changed drastically. A surge in technological innovation, including wearable devices, patient portals, and apps, has modernized how clinical data is collected and managed. With pen and paper becoming obsolete in the...
Patient Recruitment: A Critical Component Often Overlooked, Making it The Regrettable Spend
Patient recruitment (PR) is a layered, complex endeavor. It is not just placing social media advertisements, nor is it just emailing as many patients and sites as possible. It is a holistic, systematic process that can be the single biggest stumbling block of an entire study. ...
Top 10 Considerations when Implementing Machine Translation (MT)
Our checklist overviews 10 essential factors to consider when implementing MT for your life sciences content, so you can leverage the benefits of increased quality, reduced costs, and shortened turnaround times this technology offers....
How to Increase Your Likelihood of Scientific Publication
Writing a scientific manuscript involves considerable planning and organization to boost your chances of publication in a peer-reviewed journal. Here, we show you how to develop a thorough plan to present research logically and how to avoid the common pitfalls of authorship, so...
Lessons Learned in the Rush for a Vaccine and the Effects on Language Translation: Creating and Adapting Technologies
The rush to a vaccine has accelerated an already dynamic research process. This has led to many innovations and an evolution of procedures. The language translation industry has seen enormous stressors and has had to create and modify processes and technologies similarly. The...
ISPOR Europe 2020 Virtual Poster - Usability Testing for eCOAs
In order to ensure a fluid experience for a patient, usability testing is a critical data point to consider. Addressing both a patient’s needs and access to a digital platform is key to data collection. TransPerfect, along with our partners from Parexel, Clinical Ink, and...
The Paper Chase - Clinical Outcome Assessments in the Digital Age
Patients are, at last, gaining a voice in healthcare. Stakeholders have come to recognize that patients have valuable information to share about their experiences with diseases and medications that should influence policy and treatment decisions. The U.S. Food & Drug...
Swimming in a Data Lake of eCOA Wearables
We all know there is a significant increase in data collected from wearable sensors, but what does that mean for eCOA? In our latest whitepaper , Mark Wade, Global Practice Leader for TransPerfect Life Sciences examines the considerations of adopting these sensors as an addition...